Amazon Prime VideoO Prime Video é outra casa de longa data da Dunder Mifflin. A terceira temporada está totalmente disponível com opções de áudio e legenda em português. O player do Prime Video conta com o recurso X-Ray, que mostra quais atores estão em cena e curiosidades sobre a produção em tempo real.
Atualmente, as principais plataformas que detêm os direitos de exibição de The Office (U.S.) no Brasil são:
Whether you are a first-time viewer or re-watching for the 10th time, watching with Portuguese subtitles (legendas) unlocks a new layer of humor. Here is why you should drop everything and stream it right now. assistir the office 3 temporada legendado em portugu%C3%AAs
: Introdução de figuras marcantes como Andy Bernard (Ed Helms) e Karen Filippelli (Rashida Jones).
Se você está assistindo novamente ou querendo pular para os melhores momentos, estes são imperdíveis: Amazon Prime VideoO Prime Video é outra casa
A terceira temporada foi recebida com aclamação da crítica e do público, consolidando "The Office" como um fenômeno de audiência e conquistando vários prêmios, incluindo um Primetime Emmy Award. Os episódios desta temporada são frequentemente citados em listas de melhores da televisão, e o final, com sua reviravolta emocionante, é lembrado como um dos momentos mais satisfatórios da história das comédias de situação.
"Gay Witch Hunt" (Episódio 1): Michael tenta se redimir após fazer um comentário inadequado, resultando em uma das cenas de abraço mais constrangedoras da TV. Atualmente, as principais plataformas que detêm os direitos
Os primeiros episódios correm em paralelo. Em Scranton, vemos uma Pam solitária que cancelou o casamento com Roy, lidando com um Michael Scott ainda mais carente após a perda de seu melhor funcionário. Em Stamford, Jim tenta se adaptar a um novo ambiente competitivo, onde conhecemos duas figuras essenciais para o restante da série:
Michael Scott (Steve Carell) continua a ser o coração da série, equilibrando momentos de insensibilidade extrema com vislumbres de profunda humanidade. Episódios como , onde Michael acidentalmente revela a sexualidade de Oscar, mostram o humor de vergonha alheia ( cringe comedy ) em seu ápice. Por outro lado, o episódio "Business School" oferece um dos momentos mais doces da série, quando Michael é o único a comparecer à exposição de arte de Pam, validando seu talento e amizade.