Back up any files before editing (copy to a safe folder).
Select (Системные настройки). Choose Language Settings (Настройки языка).
If you are playing on a different platform (like an emulator or a modified console version) and these methods didn't work,
Choose (Языковые настройки).
If your console is set to English but PES 2017 still forces Russian text, you likely bought a region-locked European/Russian copy of the game. In this case, the English language pack may not be written on the game disc or digital download file. To fix this, you would need to purchase the game through an English-supported regional storefront account (such as a US or UK PSN/Xbox live account). Troubleshooting Tips pes 2017 language change russian to english
Pro Evolution Soccer 2017 (PES 2017) remains a beloved entry in Konami’s football simulation series. However, users who purchase the game, particularly digital keys or physical copies sourced from eastern European regions, may find the game defaults to Russian. While the game provides excellent immersion, navigating menus and setting up gameplay in a foreign language can be frustrating.
How to Change PES 2017 Language from Russian to English: A Complete Guide
Steam will now automatically verify your game files and begin .
Changing the language in PES 2017 from Russian to English is a relatively simple process. By following the methods outlined in this article, you can enjoy the game in your preferred language. Whether you're a Russian player who wants to play in English or a gamer who prefers a different language, PES 2017 offers a flexible and immersive experience. Back up any files before editing (copy to a safe folder)
Example Path: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2017\Data Locate files starting with "rus" (e.g., dt10_rus.cpk ). these files by moving them to a safe folder. Copy the new dt10_eng.cpk file into the Data folder.
Move the English settings.dat into the PES 2017 directory, replacing the old one. Method 3: Modifying the settings.exe File
For the Steam version, you can force the client to download the English files:
A: No, changing the language of the game—whether through Steam, system settings, or even by adding a language pack—only changes the game's interface and commentary. Your saved games, including Master League and Become a Legend files, are stored separately and will remain untouched. If you are playing on a different platform
Select the option that looks like a gear or system icon. (Russian: СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ ).
Repeat the process for (Commentary) if you want English commentary. Note: Some Russian editions only include Russian and Spanish commentary. If English is missing, you may need Method 4.
If the language option is grayed out or not appearing correctly, you can try altering the configuration file. Navigate to your PES 2017 installation folder.
